110言語の話題ではAIに渡す元文と補足文を分けて置く

多言語化の話題に触れた日は、AIへ渡す文章を元文と補足文に分けて置きます。質問と注釈を同じ段に積むほど、欲しい出力の境界が曖昧になります。本文と条件を先に分けると、確認と再依頼を短い往復で進めやすくなり、誤読も減らしやすいです。